L'épopée de Gilgamesh

عن هذا الكتاب

ملحمة جلجامش (اللوحة الأولى) في رمال الزمن، حيث لا يزال نهرا دجلة والفرات يهمسان بأسرار القدماء، ترقد ملحمة جلجامش، جوهرة إنسانية منقوشة بالخط المسماري على ألواح طينية. هذا العمل، الذي وُلد قبل أكثر من أربعة آلاف عام في بوتقة بلاد ما بين النهرين، ليس مجرد قصة، بل هو مرآة للروح الإنسانية، ترنيمة للبحث عن معنى الحياة، وللصداقة الراسخة، وللمصير المحتوم للفناء والزوال. يدعونا هذا الكتاب اليوم إلى إعادة اكتشاف هذه التحفة الفنية من خلال طريقة فريدة: تحليل دقيق لألواح الملحمة كلمةً كلمةً وسطرًا سطرًا، يمزج بين النقل الصوتي والترجمة والتحليلات المعجمية والنحوية والتعليقات، والإحتفاءً بشعرها الخالد.

تفاصيل الكتاب