ظواهر أسلوبية في عهد أمير المؤمنين علي (ع) الى مالك الأشتر

عن هذا الكتاب

كثيرا ما دأبت البحوث والدراسات الأسلوبية على تسويد الصفحات بجوانب تنظيرية تتعلق بمعنى الأسلوب والأسلوبية ومناهجها وعلاقتها بالعلوم الأخرى، والحديث عن ركائزها الثلاثة، ولذا فقد نأت هذه القراءة عن الجوانب التنظيرية لهذه المقدمات، بل انصبت الدراسة على الظواهر الثلاثة (أسلوبي الأمر والنهي، تكثيف صيغة التفضيل، البنى الاستعارية)، بشيء من التفصيل فيما يتعلق بالدلالة وتطبيق ذلك على نصوص العهد العلوي. ويرى الباحثون في الدراسة الأسلوبية أنها ((نوع من الحوار الدائم بين القارئ والكاتب من خلال نص معين. ويتم هذا الحوار على مستويات أربعة : النص والجملة واللفظة والصوت)) ، ومع الاختلاف في تعريف الأسلوب إلا أن بعض الدارسين يحدده بأنه ((الأسلوب مجموعة التكرارات والمفارقات الخاصة بنص من النصوص)) ، في الوقت الذي تختلف فيه تعريفات الأسلوبية من باحث إلى آخر، في ضوء ركائزها الثلاث (المنشئ ، والنص، والمتلقي)، فانه يمكن ان تلخص بأنها ((تحليل لغوي موضوعه الأسلوب وشرطه الموضوعية وركيزته الألسنية)) . أما النص فقد مثّل كتاب الإمام علي (عليه السلام) إلى الاشتر دستورا متكاملا لولاة العهد في إدارة البلاد والعباد، بحيث يقنن لقواعد الإدارة والسياسة، وما يلفت الانتباه فيه هو التدرج والتكامل في هذا العهد بحيث يتناول كل زوايا المجتمع وطبقاته، ولو طبق هذا العهد من قبل الساسة لسار بهم إلى الهدى وحملهم على الصراط المستقيم. ولما كانت الأسلوبية تؤكد على ان على ان الاستخدام اللغوي المهيمن هو الحدث الأسلوبي ، فإننا سنركز على الاستخدام اللغوي المهيمن الذي يطبع النص، وتتركز وظيفة الأسلوبية في تحقيق عناصر الإمتاع والإقناع والإثارة والتأثير. وستحاول هذه القراءة الموجزة في عهد الاشتر ان نسلط الضوء على بعض الظواهر الأسلوبية المهيمنة على النص، وهي: أساليب الطلب وصيغة التفضيل والبنية الاستعارية . رصدت هذه القراءة لعهد أمير المؤمنين (عليه السلام) إلى مالك الاشتر (رضي الله عنه) أهم الظواهر الأسلوبية، التي تمثلت في أسلوبي الطلب في المبحث الأول : الأمر والنهي بتلويناتها المختلفة من خلال الإحصاء لتكرار هذه الصيغ ودلالاتها في النص ، وإذا كانت الإحصاءات باتفاق الباحثين ((غير كافية للإحاطة بأسلوب كاتب ما)) ، وذلك لأننا ((لا نستطيع تشييد أسلوبية صرفة على الإحصاءات الألسنية)) ، إلا أنها يمكن ان تقدم– بشكل تقريبي– صورة عن التحليل الأسلوبي. ومن ثم البحث في صور اسم التفضيل وأنواعه الأربع وتكرار كل نوع ودلالة ذلك وأثره في المتلقي في المبحث الثاني، وأخيرا تطرقت الدراسة إلى البنية الاستعارية مع توطئة مفصلة لمفهوم الاستعارة عند القدماء والمحدثين وتحليل نماذج استعارية لبيان مواطن الإثارة والتأثير في المبحث الثالث، ثم خاتمة بأهم نتائج البحث .

تفاصيل الكتاب